国内电视剧音乐联盟

每周背景音乐BGM推荐 - Get ready for it.

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  



每日口语小词

每周背景音乐BGM推荐



Get Ready for It 是英国天团 Take That 第七张录音室专辑III里的一首歌曲,同时也为大热电影Kingsman(王牌特工:特工学院)的片尾曲,于2014年11月28日伴随专辑发行. 该歌曲编曲磅礴,歌词与电影Kingsman互有联系,是专辑非常大气的一首歌曲.



Get ready for it

准备就绪

Get ready for it

准备就绪

You said whatever you put out there

你说过无论你付出什么

Whatever you put out there

无论你付出多少

Is gonna come back

总会有回报

You said whenever you're ready

你说过每当你整装待发

Whenever you are ready

每当你一切就绪

Just let it all out

势必全力以赴


I know cause the enemy inside me

我明白因为我心头千军万马

Cause the enemy inside me

因为我脑中有股力量

holding me back

阻挡我一路前行

But we know that something in the silence

但我们明白 沉默之中必有惊雷

Something in the silence

平静之下必有波澜

Get ready for it

准备就绪

Get ready for it

蓄势待发


You said there's only one place left to find

你说过即便世上只余一处圣地

Together we can save the world tonight

今夜你我也要携手拯救世界

Get ready for it

即刻出发


You said every life is a lesson

你说过人生既是课堂

You are a fool or a king's man

成王抑或败寇

Cause only you know

只有你自己清楚

Hold on cause the volume is rising

坚持不懈 任他何等沉重

Yeah the volume is rising

肩头日益沉重

So you better hold on

你最好坚持下去

The night is young

夜色尚早

Until it's over

直到生命尽头

Until it's over

直到一切终了

The night is young

夜色尚早

The night is ours

你我共享

Until tomorrow

直到天明

Until tomorrow

朝阳初现

Get ready for it

准备就绪

Get ready for it

即刻出发


You said there's only one place left to find

你说过即便世上只余一处圣地

Together we can save the world tonight

今夜你我也要携手拯救世界

Get ready for it

准备就绪

Get ready for it

即刻出发

Get ready for it

一路前行

Get ready for it

绝不回头

The night is young

夜色尚早

Until it's over

直到生命尽头

Until it's over

直到一切终了

The night is young

夜色尚早

The night is ours

你我共享

Until tomorrow

直到天明

Until tomorrow

朝阳初现

Get ready for it

即刻出发

I'll hold your hand

我会紧握你的手

With guard intentions

满怀期待

With guard intentions

满心欢喜

I'll hold your hand

我会紧握你的手

The night is ours

共享良宵

Until it’s over

直到生命尽头

Until it’s over

直到一切终了


You said there's only one place left to find

你说过 即便世上只余一处圣地

Together we can save the world tonight

今夜你我也要携手拯救世界

Get ready for it

准备就绪

Get ready for it

即刻出发

Get ready for it

一路前行

Get ready for it

所向披靡

Get ready for it

绝不回头


The end!




【万能口语小词】

课程报名请戳阅读原文 


举报 | 1楼 回复