国内电视剧音乐联盟

那些被抖音玩坏的英文歌

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  
汇通培生
好玩、有趣、涨姿势的英语学习
关注

现在的年轻人都认识这个标志




天天刷这些搞怪照片,停不下来



现在

还不知道抖音的基本都out了

连小通家隔壁邻居阿姨都在玩


小通也是

每天刷个不停

脑子里还会不停回响

那些魔性的抖音神曲们


于是

小通果断决定

来盘点一下那些

抖音上的抖腿英文歌

everybody 燥起来!


《Heartbeat》

作词: Erik Fjeld/Magnus Bertelsen

作曲:Erik Fjeld/Magnus Bertelsen

原唱:Marcus & Martinus


HeartBeat的原唱是挪威流行双胞胎组合Marcus & Martinus,这对双胞胎出生于2002年,是货真价实的小鲜肉。不过2018年抖音最火十大神曲中HeartBeat经过了电音改编,使其轻快舒缓的曲调变得富有节奏感,更加符合抖音的特性。




向上滑动阅览


Listen to my heartbeat beat beat

你来感受下我的心跳吧

Saying do you love me me me

告诉我你是否爱过我

But I am lying here alone so I put you in a song beside my

我孤身一人,所以我把你写进了我的歌里

heartbeat beat beat

就在我的心跳旁

I know I haven't been the best lately

我知道我最近表现不好

And I really know now I should give you all my time

我知道我应该多花点时间陪你的

You really deserve better

你需要一个更好的人待你

Gotta get you somehow , can we start over again now

还是没法忘记你,我们可以重新开始吗

I took it for granted that you loved me the same but I

我理所当然的认为你还爱我



《Me Too》

作曲:Ricky Reed

原唱:Meghan Trainor

作词:Meghan Trainor、Eric Frederic、Jacob Kasher Hindlin、Jason Desrouleaux、Peter Svensson


Me too虽然是2018年抖音最火十大神曲之一,却并不是从抖音火起来的,这首歌曲曾经打入加拿大、澳大利亚等几国的单曲排行榜前十,在美国公告牌单曲榜获得第13名,是一首广泛运用电音的另类摇滚。抖音里用me too作为背景音乐的最有名的视频之一是一个女孩模仿各种名画,是抖音中难得的非常具有自主创意的视频。



向上滑动阅览


If I was you, I'd wanna be me too

如果我是你 你也会想成为自信满满的我

I'd wanna be me too

你也会想成为气场十足的我

I'd wanna be me...too

你也会想成为耀人夺目的我

If I was you, I'd wanna be me too

如果我是你 你也会想成为自信满满的我

I'd wanna be me too

你也会想成为气场十足的我

I'd wanna be me...too

你也会想成为耀人夺目的我



《Please don't go》


《Please Don't Go》是澳大利亚创作歌手Joel Adams演唱的一首歌曲。



向上滑动阅览


Nobody ever knows

谁也不知道

Nobody ever sees

谁也没见到

I left my soul

我丢弃了自己的灵魂

Back then, no I'm too weak

那时不是我太软弱

Most nights I pray for you to come home

多少夜晚我祈祷你回家

Praying to the lord

向上帝祈祷

Praying for my soul

为我灵魂祈祷

Now please don't go

现在请别走

Most nights I hardly sleep when I'm alone

多少夜晚我独自辗转难眠

Now please don't go, oh no

现在请别走,哦不

I think of you whenever I'm alone

每当我孤身一人我就想起你

So please don't go

所以请别走

'Cause I don't ever wanna know

因为我不想知道

Don't ever want to see things change

不想再见到任何改变

'Cause when I'm living on my own

因为当我独自活

I wanna take it back and start again

我想带回它从头来过

Most nights I pray for you to come home

多少夜晚我祈祷你回家

I'm praying to the lord

我向上帝祈祷

I'm praying for my soul

我为我灵魂祈祷

Now please don't go

现在请别走

Most nights I hardly sleep

多少夜晚我辗转难眠

When I'm alone

当我孤身一人

Now please don't go, oh no

现在请别走,哦不

I think of you whenever I'm alone

每每孤身一人我总想起你

So please don't go

所以请别走

I sent so many messages

我发了如此多短信

You don't reply

你却都不回

Gotta feel around, what am I missing babe?

必须摸索吗,我想念的女孩

Singing now, oh oh oh

现在唱吧,哦哦哦

I need you now, I need your love, oh

我要你知道,我要你的爱,哦

Now please don't go

现在请别走

I said most nights I hardly sleep

我说过多少夜晚我辗转难眠

When I'm alone

当我孤身一人

Now please don't go, oh no

现在请别走,哦不

I think of you whenever I'm alone

每每孤身一人我总想起你

So please don't go

所以请别走

So please don't go

所以请别走

So please don't go

所以请别走

So please don't go

所以请别走

I think of you whenever I'm alone

每每孤身一人我总想起你

So please don't go

所以请别走




《samsara 》


Times running up, tick tock

and I am set on minely a thread of life

Do you belive in karma?

Let's live it up like samsara


Someone might tell you life is deadly

but with us it's just one of many

Come on let us set the tone

follow the rave lets get it on


Take me home to samsara samsara

Lose control like samsara samsara

Come join us we'll make it

Come join us we'll take it


Take me home to samsara samsara

ohhh

Come to samsara samsara

ohhh

Come to samsara samsara

Samsara


(Beat)


Don't waste your time, tick tock

spend eternity on these wheels of life

Take a trip to nirvana

Let's live it up like samsara


Someone might tell you life is deadly

but with it is us it's just one of many

Come one let us set the tone

follow the rave, let's get it on


Take me home to samsara samsara

Lose control like samsara samsara

Come join us we'll make it

Come join us we'll take it

Take me home to samsara samsara

Samsara


(Beat)




《Es rappelt im Karton》

《Es rappelt im Karton》是Pixie Paris乐队组合演唱的一首歌曲,歌曲收录于EP《Es rappelt im Karton》中。


Es Rappelt Im Karton-Pixie Paris


Es rappelt im Karton

它在纸箱里响叮咚

Dong Dong Dong Dong Dong

咚 咚 咚 咚 咚

Dong Dong Dong Dong Dong

咚 咚 咚 咚 咚

Dong Dong Dong Dong Dong

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这箱子里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt in der Kiste

它在这箱子里响叮咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Und wen ich gestern ksste,

昨日我与谁相吻

ist heut' nicht mehr mein Kompagnon

今日再不是我的伙伴

Es rappelt in der Kiste

它在这箱子里响叮咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Mir doch egal

我真的不在乎

Der Fuchs ist weg nach Lissabon

狐狸溜走去向里斯本

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Das Schne Tier ist weg

美丽的动物消失不见

Also komm' her Garon

那么到这儿来,小伙儿

Alle meine Fehler,

我全部的过错

sind jetzt fr dich D'artagnan

而今是为了你,达达尼昂

Es rappelt in der Kiste

它在这箱子里响叮咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Also nimm dich in Acht

那你可要小心了

Ich bin ein Chameleon

我是一只变色龙

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Es rappelt im Karton

它在这纸箱里响叮咚

Ton Ton Ton Ton Ton

咚 咚 咚 咚 咚

Ton Ton Ton Ton 






抖音毫无疑问的火了,技术流、段子手、小美好充满了这个平台。


在平台越来越火的同时,抖音也开始进行品牌升级,颇有一种想和快手正面刚的意思。


品牌宣传语变成了“抖音 记录美好生活”



但在小通看来,这句宣传语一点都不个性,完全不酷。


如果,抖音变得和别的短视频平台一样,还能抖得起来吗?我们还愿意抖一下吗?


一切都还是未知的,不如留给时间来抖着看吧。



举报 | 1楼 回复