国内电视剧音乐联盟

马海五达彝文诗选读 VOL.019:「ꍯꁧ·私奔」| ꂵꉌꃴꄿꆀꉙꉙꇐꌋꄉꀘꁊꈨ

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  

ꂵꉌꃴꄿꆀꉙꉙꇐꌋꄉꀘꁊꈨ

马海五达彝文诗选读

VOL.019

ꍯꁧ·私奔


私奔,多勇敢的美好!为爱义无反顾的人,多么骄傲,幸福的甚至有些张狂。就这样,我甚至责备过时代,责备过纸币,责备过所有束缚的可能。我还会以为奋不顾身的努力,就是对爱最好的交代。可是,我永远猜不透的是命运的无常,季节的更迭,草木虫鱼的歌语,对于这个世界,我开始变得一无所知,束手无策。


《私奔》致那些无所畏惧的青春与爱,致那些纯粹的脱离了时代之俗的爱与真诚。现在的我依旧一贫如洗,一无所有,依旧住在小城的出租屋里吃着泡面,依旧纠缠于生命的琐碎,依旧会被放不下的那些疼痛与遗憾,惊醒在陌生城市的夜半。可是,我从不后悔那时自己的不顾一切,我以为那是真实活过并认真爱过的自己。


也许对于他人,那实在可笑,甚至有些卑贱且愚蠢 ,那都不再重要。因为,那时我认真听见了自己的心跳,尝到了心碎与泪滴的盐味。是的,那时生命有盐,有五彩斑斓的色彩,即便最终躲不过绕不开冰冷的无言。

—— 编者按


  点击收听  

作品:ꍯꁧ·私奔

作者:马海五达

朗读:马海五达

背景音乐:River Flows In You——Martin Ermen

 



ꍯꁧ

ꃴꄿ | ꁱ

ꋌꄹꇬꀂꏁꁧꇮꄷ

ꀊꄶꁦꀑꁧꄩꉜꄉꁧ

ꀊꄶꉌꐒꇁꎭꀋꐥꅉꇬꁧ

ꀊꄶꇬꄉꑿꆫ、ꌩꉅ

ꑳꁥꑲꌺꍈꎀꄉ

ꃨꎔꈀꋽꀕꌠꉜꁧꂿꄷ

 

ꁧꐙꇉꁧꊂ

ꒊꃀꃙꈘꊂ

ꇢꇑꋙꀕꈍꃅꄁꑌ

ꇤꁦꆈꍧꀕ

 

ꀂꏁꁧꇮꄷ

ꋌꄹꇬ

ꐎꂷꑌꀋꈁ

ꏂꂷꑌꀋꈁ

ꀂꏁꍯꁧꇮꄸꄷ

 

ꂃꍣꀮꇗꀕ

ꑳꆱꎵꃀꊐ

ꌋꐓꇂꃴꏹꏭꄐ

ꅔꈋꏂꆘꆚ

ꍂꇊꉹꅉꀕ

ꃸꅉꀋꊌ

ꊐꅉꀋꊌ

 

ꃆꇭꑬꈁꄇꍩꄝꃅꄝ

ꃰꌦꀰꑐꀕ

ꃅꋆꋋꂷꀰꑐꀕ

ꃅꋆ ꄮꐰꀋꊙꉻꋋꂷ

ꀄꂼꌟꃅꐤꅉꐰꅉꑟ

 

ꁧꇮꄷ ꋌꄹꇬ

ꀂꏁꍯꁧꇮꄸꄷ

ꃰꐎꐍꎭꀕ

ꑭꁆꐻꒃꈤ

ꇿꍯꇿꁧꂯ

ꀉꑳꉌꂵꀋꑌꂷ

诗文大意

私奔

 

她说,快些带她走

去那大山顶上

去那没有忧伤的地方

牧羊、拾柴

搭一间小屋

看漫山的野花

 

大山失聪

河流失孕后

家家不论怎么过

火塘恒久冷冰冰

 

快些带她走

她说

不要白银

不要黄金

只要带她去私奔

收紧裙摆

背上炒燕麦

欲在夜下私奔去

荒野望不到尽头

从一开始到现在

何去何从

何去何从

 

马蹄如雷般骤响

白雪纷纷落

染白了整个冬季

冬季 这个残忍的季节

像梦一样渐渐消散去

 

快走 她说

快些带她去私奔

白雪茫茫呼

脚步被溶解

奔向哪里去

我天真的孩子







作者 | 马海五达



诺苏,写诗,作词,码点文学或者艺术评论。


「荷尔·Hxoplu Poetry

往期诗歌回顾



ꂵꉌꃴꄿꆀꉙꉙꇐꌋꄉꀘꁊꈨ

马海五达彝文诗选读 往期回顾:

 VOL.018:「ꀋꉂꀋꌂꄷꀋꀥꀐ·再没诡辩」
VOL.017:「ꆀꃅꊨꊭ·彝界飞鸟」

VOL.016:「wu」

VOL.015:「ꈨꇁ·听见」| 

VOL.014:「ꀉꂿ·母亲」|

VOL.013「ꀉꄉꃀꐚꄹꈎ·父亲走的那年」

VOL.012「ꃤꋊ·帝国性史

VOL.011「ꒉꏣꎸꋊ·迷幻摇滚水源史

VOL.010 「ꀿꉂꇀꌦ·思父谣

VOL.009「ꌺꍸ ·孤儿

VOL.008「ꄮꁧꐥꀘ·松木活祭」

VOL.007「ꃄꐡ·崩」

VOL.006「ꀋꄸꄷ ꀉꂿꁡꇤꈉꄷꆏ·奉献

VOL.005「ꉡꆹ·我

VOL.004 「ꀱꇁ·归来

VOL.003 「ꆏꀱꉡꉂꐺ·你在想着我

VOL.002 「ꁱꂷꉐꄜ·文字之咒

VOL.001 「ꎭꌺ·穷娃



马海五达汉文诗选读 往期回顾:

VOL.002 「这一夜指尖的距离」

VOL.001「冬夜」朗诵:依呷



彝话诗舌 往期回顾:

吉伍木加:「ꆀꌺꃤ,ꑝꅇꃅꇢ·彝人,喜德木呷」 | 彝话诗舌 VOL.028

吉伍木加:「ꀠꄬ·巴脱」  | 彝话诗舌 VOL.027

阿库乌雾:「口弦」  | 彝话诗舌 VOL.026

阿库乌雾:土路 | 彝话诗舌 VOL.025

马海木呷:我们在可悲地长大

ꐚꑕꒉꎆꉙꇐꀁꎴꊰꊱ 

水,一种爱的想象——品阿库乌雾彝文诗「水井」

ꐚꑕꒉꎆ:ꈜꀺꊿ—ꁱꀋꈑꃺꃼꂘꃀꁵ 致阿库乌雾教授

ꀋꏲꀈꉼ:ꈧꆈꇂꃴꇢꇑ 黑日下的锅庄

长空远,鹰归来,心印定良缘

《走吧,妞妞》 阿生车久

阿库乌雾 招支格阿鲁魂 

“骏马奖”诗人木帕古体:夜风(彝文)

阿局阿合:黑血之迹•人之为世

比曲邱明:混血时代

邱莫乌萨彝文诗两首 

ꃅꁁꈬꆳ(木帕古尔)彝文诗15首

鹰河作品朗诵语音版

吉俄伍萨:夷裔像

马海阿佳嫫:加油吧,少年

王强:奶奶的手 

吉克伍伍:只因为我是一个彝人

自训(彝文)老板萨龙

曲木伍合:一条路(彝语视频)

邱蓉的诗(彝文两首)

火空 仓央嘉措

你如果爱我(音文) 吉克伍伍

经典 | 招魂(彝文) 阿库乌雾


 ꄚꑟꄉ 






荷尔


 

彝族母语文艺分享平台

文学 | 音乐| 艺术 | 文化


ꉙꇐ






公众号:hxoplu

邮箱:hxoplu@126.com

出品:阿依五达工作室





版权所有      


本文由「荷尔·Hxoplu Poetry」公众号制作发布,所引材料均已在本文显著处注明出处,所有版权保留。未经授权不得转载。公益需用,请联系微信:axyima5。擅自盗取滥用、商用者,我们将严格按照《微信公众平台关于抄袭行为处罚规则》进行侵权申诉,采取一切必要的维权行动。欢迎大家将本文转发至朋友圈等平台分享。 如有发现抄袭侵权者,请广大网友告知我们。



举报 | 1楼 回复